聯合國禁油令制裁 北韓油價飆漲

(路透首爾18日電)路透社今天分析的市場資料顯示,北韓汽柴油價格急劇上漲。北韓進行第六次核子試爆後,聯合國推出新制裁案,限制燃油供應。

聯合國安全理事會11日無異議通過決議案,禁止出口凝析油和液化天然氣到北韓,且輸往北韓的精煉石油產品每年不得超過200萬桶,原油也限制維持在目前水準。

根據路透社分析「每日北韓」(Daily NK)網站彙整的資料,首都平壤、北部邊界城市新義州市和惠山市私營經銷商的汽油價格,從5日每公斤1.73美元急漲到13日的2.51美元,漲幅達45.1%。

這個網站是北韓脫北者經營,透過電話跟北韓商人蒐集價格資訊。

柴油價格同期也從每公斤1.30美元漲到2.10美元,飛漲61.5%。

經常與北韓人談話並監控北韓市場數據的李相龍(Lee Sang-yong,音譯)說,價格上漲主要是因為北韓政權擔心油料可能短缺,削減供應,設法囤積燃油。

他又說:「北韓核試後認為聯合國安理會制裁案會影響貯油,當局可能刻意減少對市場供應量。」

李相龍說:「此外,精明的商人也在削減供應,因為他們預期價格會進一步上漲,而擔心戰爭的普通市民也受到心理影響。」中央社(翻譯)