油價下滑 南韓上半年經常帳順差創紀錄

油價下滑 南韓上半年經常帳順差創紀錄

(法新社首爾3日電) 南韓今天公布今年上半年的經常帳順差創下紀錄,主因油價下滑幫助抵銷出口萎縮的衝擊。

根據南韓中央銀行韓國銀行公布的數據,今年頭6個月的經常帳順差達到史無前例的524億美元。經常帳是衡量一個國家對外商品和服務貿易的最廣泛指標。

6月的順差達到122億美元,也創下月度經常帳順差的最高點。

這項數據顯示,油價從去年底以來大幅下跌到多年來低點,幫助壓低進口價格,因此儘管出口下滑,仍使經常帳順差擴大。

出口占了這個亞洲第4大經濟體比重一半以上。南韓大多數需要的能源都來自海外。

今年1月到6月的進口額是2188億美元,較去年同期減少18.3%,原油進口金額減少40%以上。

石化產品進口金額也較去年同期減少50%。

僅6月1個月進口額較去年同期大幅減少17.3%,成為361億美元。

同時,1月到7月出口金額也較去年同期減少10.6%,成為2790億美元。(譯者:中央社簡長盛)