（中央社柏林2009年11月7日綜合外電報導）德國報紙今天報導，正當全國準備歡慶柏林牆塌20週年紀念時，最新研究指出，西德砸下約1.3兆歐元幫助東德進行重建。
9日是柏林圍牆倒塌20週年的日子，當地將推倒1000張色彩鮮豔的骨牌作為慶祝。這些骨牌今天沿著圍牆原本的遺址排列，全長共1.5公里。
星期世界報（Welt am Sonntag）報導，哈雷經濟研究院（IWH Halle）的報告顯示，從西德輸入東德的資金淨額，過去十年來「大幅增加」，這個數字相當於德國2008年經濟產能的5成以上。
東德已經擺脫共產時代的許多束縛，部分原因要歸功於西德的資金援助。不過東德失業率仍比西德高出將近一倍，經濟學家也說，還需要好幾年，東德經濟發展程度才能趕上西德。
設立於科隆（Cologne）的IW經濟研究院本週則指出，東德國民生產毛額，將在未來10年內由西德目前的70% 提升為80%。1991年東德的水準只有西德的33%。（譯者：中央社林仟懿）
