（中央社北京2009年7月3日法新電）中國國營傳媒今天報導，1位因感染H1N1新型流感而住院治療的女病患，意外遭電擊致死，家屬因而獲得醫院賠償95萬元人民幣（14萬美元）。
34歲的樓益紅被發現死亡的次日，近50位憤怒家屬攻擊並以石塊投擲杭州市第一人民醫院。之後院方同意賠償。
新華社報導，在經特別小組調查後，院方同意支付家屬賠償金。
報導指出，樓益紅是1日清晨在病房衛生間洗澡時，因電路漏電而觸電死亡。
樓女死亡消息最初令人擔心，她可能是中國大陸第一起新型流感死亡病例。
然而新華社報導，樓女是在6月23日住院，在死亡前除偶爾咳嗽外，並無新型流感症狀。（譯者：中央社張佑之）
